CINARRIAMO

Martedì 25  giugno alle ore 21,30 al Colibrì, spazio estivo del Circolo Arci di Narnali (giardini di via Pasubio 23, Prato), presentazione del libro CINARRIAMO, quattro racconti di autori sino-italiani, vincitori del concorso Cinarriamo, storie tra identità e alterità organizzato da Orientalia ed Associna. Intervengono Marco Wong (consigliere comunale e presidente onorario di Associna); Luciano Luongo (docente di Lettere presso l’Istituto Professionale Alberghiero e Tecnico Agrario di Stato Francesco Datini di Prato);
Roberto Pecorale (docente di Lingua Cinese presso il Convitto Nazionale Statale Francesco Cicognini di Prato); alcune studentesse e studenti del Liceo Statale Carlo Livi di Prato.

Cinarriamo raccoglie storie scritte da una nuova generazione di italiani con tradizioni diverse e composite, interprete attiva in una società in continua evoluzione che sta contribuendo a trasformare e a rendere più stimolante e creativa. Una realtà che tutti, più o meno consapevolmente, abbiamo già iniziato a vivere. I racconti: Zhu Jie, “Le sorelle Zhou”, “Eppure le mancava un pezzo, il suo cinese elementare le impediva di capire le sorelle quando parlavano fittamente in mandarino tra loro”; Liliana Liao, “Educazione sentimentale”, “Ancora indago ed esploro la mia identità e pongo ai tuoi occhi la mia differenza”; Luna Cecilia Kwok, “Ritorno a casa”, “Ero nata in Italia, ero italiana, non parlavo cinese, eppure la mia gente mi vedeva lontana, estranea, esotica”; Alessandro Zhu, “2083”, “A Haidee058 rimaneva solo una piccola decisione da prendere: partecipare al Quiz Nazionale cinese o a quello italiano?”